Sergėjus ir Poldė pavagia labai vertingą paveikslą „Peizažas Nr. 2“. Atsitiktinai Sergejus paima ir keistą dokumentą, ant kurio – Antrojo pasaulinio karo data. Generolas, iš kurio ir buvo pavogtas paveikslas bei dokumentai, pasikviečia savo smogiką grąžinti vertybes... Prasideda praeitį primenančios žmonių gaudynės.

„Peizažas Nr. 2“ esmė – neišaiškinta tautinė arba asmeninė praeitis, kuri palieka žymę ir vis sugrįžta į kiekvieno žmogaus gyvenimą. Ši praeitis kartu yra našta toms kartoms, kurios neturi nieko bendra su jų tėvų ir senelių darbais“, – sako filmo režisierius Vinko Moderndorferis. Apdovanojimai Slovėnijos kino festivalis – geriausias filmas, geriausias režisierius, geriausia antrojo plano aktorė, geriausias operatoriaus darbas, geriausia muzika